P-13.1, r. 1.1 - Regulation respecting the conduct of the investigations of the Bureau des enquêtes indépendantes

Full text
3. The Bureau and any other police force conducting parallel investigations based on common evidence or testimonies must cooperate with each other. Despite the foregoing, the Bureau has precedence over the police force with regard to the evidence, testimonies and control of the scene of the occurrence.
O.C. 405-2016, s. 3.
In force: 2016-06-27
3. The Bureau and any other police force conducting parallel investigations based on common evidence or testimonies must cooperate with each other. Despite the foregoing, the Bureau has precedence over the police force with regard to the evidence, testimonies and control of the scene of the occurrence.
O.C. 405-2016, s. 3.